Translation of "в порядке приоритета" in English. В порядке приоритета


в порядке приоритета - это... Что такое в порядке приоритета?

 в порядке приоритета prepos.

IT. der Prioritätsordnung

Универсальный русско-немецкий словарь. Академик.ру. 2011.

  • в порядке принудительного исполнения
  • в порядке ревизии

Смотреть что такое "в порядке приоритета" в других словарях:

  • .рф — У этого термина существуют и другие значения, см. РФ (значения). .рф Введение 12 мая 2010 года Тип домена Российский национальный кириллический домен Статус действующий Регистратор …   Википедия

  • Операционная система реального времени — Запрос «ОСРВ» перенаправляется сюда; о советском клоне системы RSX 11 см. ОСРВ СМ ЭВМ. Операционная система реального времени, ОСРВ (англ. Real Time Operating System)  тип операционной системы. Есть много определений термина, по сути… …   Википедия

  • ОС РВ — Операционная система реального времени, ОСРВ (англ. Real Time Operating System) тип операционной системы. Есть много определений термина, по сути похожих друг на друга. Самые распространённые из них: Операционная система, в которой успешность… …   Википедия

  • ОС реального времени — Операционная система реального времени, ОСРВ (англ. Real Time Operating System) тип операционной системы. Есть много определений термина, по сути похожих друг на друга. Самые распространённые из них: Операционная система, в которой успешность… …   Википедия

  • ОСРВ — Операционная система реального времени, ОСРВ (англ. Real Time Operating System) тип операционной системы. Есть много определений термина, по сути похожих друг на друга. Самые распространённые из них: Операционная система, в которой успешность… …   Википедия

  • Операционные системы реального времени — Операционная система реального времени, ОСРВ (англ. Real Time Operating System) тип операционной системы. Есть много определений термина, по сути похожих друг на друга. Самые распространённые из них: Операционная система, в которой успешность… …   Википедия

  • Национальный технический университет Украины «КПИ» — Карточка университета название = Национальный технический университет Украины «Киевский политехнический институт» сокращение = НТУУ «КПИ» изображение = оригинал = uk. Національний технічний університет України… …   Википедия

  • Немонтированные коллекции в Гербарии Московского университета — Содержание 1 Обменный фонд [1] 2 Неразобранные коллекции [1] 3 Примечания …   Википедия

  • НТУУ — Национальный Технический Университет Украины «Киевский политехнический институт» (НТУУ «КПИ») Оригинальное название укр. Національний технічн …   Википедия

  • НТУУ "КПИ" — Национальный Технический Университет Украины «Киевский политехнический институт» (НТУУ «КПИ») Оригинальное название укр. Національний технічн …   Википедия

  • НТУУ «КПИ» — Национальный Технический Университет Украины «Киевский политехнический институт» (НТУУ «КПИ») Оригинальное название укр. Національний технічн …   Википедия

universal_ru_de.academic.ru

в порядке приоритета — с русского на английский

См. также в других словарях:

  • .рф — У этого термина существуют и другие значения, см. РФ (значения). .рф Введение 12 мая 2010 года Тип домена Российский национальный кириллический домен Статус действующий Регистратор …   Википедия

  • Операционная система реального времени — Запрос «ОСРВ» перенаправляется сюда; о советском клоне системы RSX 11 см. ОСРВ СМ ЭВМ. Операционная система реального времени, ОСРВ (англ. Real Time Operating System)  тип операционной системы. Есть много определений термина, по сути… …   Википедия

  • ОС РВ — Операционная система реального времени, ОСРВ (англ. Real Time Operating System) тип операционной системы. Есть много определений термина, по сути похожих друг на друга. Самые распространённые из них: Операционная система, в которой успешность… …   Википедия

  • ОС реального времени — Операционная система реального времени, ОСРВ (англ. Real Time Operating System) тип операционной системы. Есть много определений термина, по сути похожих друг на друга. Самые распространённые из них: Операционная система, в которой успешность… …   Википедия

  • ОСРВ — Операционная система реального времени, ОСРВ (англ. Real Time Operating System) тип операционной системы. Есть много определений термина, по сути похожих друг на друга. Самые распространённые из них: Операционная система, в которой успешность… …   Википедия

  • Операционные системы реального времени — Операционная система реального времени, ОСРВ (англ. Real Time Operating System) тип операционной системы. Есть много определений термина, по сути похожих друг на друга. Самые распространённые из них: Операционная система, в которой успешность… …   Википедия

  • Национальный технический университет Украины «КПИ» — Карточка университета название = Национальный технический университет Украины «Киевский политехнический институт» сокращение = НТУУ «КПИ» изображение = оригинал = uk. Національний технічний університет України… …   Википедия

  • Немонтированные коллекции в Гербарии Московского университета — Содержание 1 Обменный фонд [1] 2 Неразобранные коллекции [1] 3 Примечания …   Википедия

  • НТУУ — Национальный Технический Университет Украины «Киевский политехнический институт» (НТУУ «КПИ») Оригинальное название укр. Національний технічн …   Википедия

  • НТУУ "КПИ" — Национальный Технический Университет Украины «Киевский политехнический институт» (НТУУ «КПИ») Оригинальное название укр. Національний технічн …   Википедия

  • НТУУ «КПИ» — Национальный Технический Университет Украины «Киевский политехнический институт» (НТУУ «КПИ») Оригинальное название укр. Національний технічн …   Википедия

translate.academic.ru

в порядке приоритета - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Запланированные оценки выстроены в соответствии с критериями, связанными с указанными принципами, и ранжированы в порядке приоритета.

Prospective evaluations are scored against the criteria associated with these principles and ranked in order of priority.

установление стабильного и безопасного баланса обычных вооруженных сил на пониженных уровнях, включая ликвидацию наносящих ущерб стабильности и безопасности неравенств и ликвидацию, в порядке приоритета, потенциала для осуществления внезапного нападения и для начала крупномасштабных наступательных действий

Establishment of a stable and secure balance of conventional armed forces at reduced levels, including removal of disparities prejudicial to stability and security, and elimination, in order of priority, of the capacity to launch surprise attacks and to initiate large-scale offensive action.

Стороны будут представлять информацию по следующим категориям в порядке приоритета: предоставлены, зарезервированы, обещаны.

Она также поддерживает предложение о том, чтобы для целей ежегодных обсуждений были отобраны различные подтемы, расположенные в порядке приоритета на основе текущей ситуации в мире.

It also supported the proposal that different sub-topics, prioritized on the basis of the current world situation, should be chosen for the purpose of annual deliberations.

Таким образом, помимо Соединенных Штатов пять или шесть таких стран могут быть включены в список в порядке приоритета; особенное внимание будет уделяться тем, для которых производится второй или третий пересмотр.

Thus, in addition to the United States, five or six of those countries could be scheduled within the order of priorities, with particular attention to those due for second and third reviews.

В этой связи мы считаем, что на Международной конференции по последующей деятельности в области финансирования развития в 2013 году следует рассмотреть в порядке приоритета институциональные рамки финансирования развития с целью устранить имеющиеся недостатки.

In that regard, we believe that the Follow-up International Conference on Financing for Development in 2013 should consider, as a matter of priority, the institutional framework for Financing for Development with a view to redressing the current shortcomings.

[32] Конфликты разрешаются низами, а не верхами, в порядке приоритета; следовательно, разрешение любого конфликта требует знания его возникновения и его причин.

[32] The conflicts have to be solved starting from the bottom and not from the top, in priority order; therefore the solution of every conflict needs the knowledge of its origins and causes.

В порядке приоритета и в рамках своей политики правительство стремилось как можно скорее приступить к национальному исполнению, и в прошлом году примерно три четверти программы было осуществлено методом национального исполнения.

It had been a priority and policy of the Government to proceed as rapidly as possible with national execution and some three quarters of the programme in the last year had been carried out under the national execution modality.

Цели будут расставлены в порядке приоритета, исходя из уровня угрозы и предполагаемой стоимости конфиската.

Targets will be prioritized by threat level and estimated seizure value.

Стандартное коммерческое использование не подразумевает никаких дополнительных условий, кроме технической поддержки на форуме в порядке приоритета.

context.reverso.net

в порядке приоритета - Translation into English - examples Russian

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

Запланированные оценки выстроены в соответствии с критериями, связанными с указанными принципами, и ранжированы в порядке приоритета.

Prospective evaluations are scored against the criteria associated with these principles and ranked in order of priority.

установление стабильного и безопасного баланса обычных вооруженных сил на пониженных уровнях, включая ликвидацию наносящих ущерб стабильности и безопасности неравенств и ликвидацию, в порядке приоритета, потенциала для осуществления внезапного нападения и для начала крупномасштабных наступательных действий

Establishment of a stable and secure balance of conventional armed forces at reduced levels, including removal of disparities prejudicial to stability and security, and elimination, in order of priority, of the capacity to launch surprise attacks and to initiate large-scale offensive action.

Стороны будут представлять информацию по следующим категориям в порядке приоритета: предоставлены, зарезервированы, обещаны.

Она также поддерживает предложение о том, чтобы для целей ежегодных обсуждений были отобраны различные подтемы, расположенные в порядке приоритета на основе текущей ситуации в мире.

It also supported the proposal that different sub-topics, prioritized on the basis of the current world situation, should be chosen for the purpose of annual deliberations.

Таким образом, помимо Соединенных Штатов пять или шесть таких стран могут быть включены в список в порядке приоритета; особенное внимание будет уделяться тем, для которых производится второй или третий пересмотр.

Thus, in addition to the United States, five or six of those countries could be scheduled within the order of priorities, with particular attention to those due for second and third reviews.

В этой связи мы считаем, что на Международной конференции по последующей деятельности в области финансирования развития в 2013 году следует рассмотреть в порядке приоритета институциональные рамки финансирования развития с целью устранить имеющиеся недостатки.

In that regard, we believe that the Follow-up International Conference on Financing for Development in 2013 should consider, as a matter of priority, the institutional framework for Financing for Development with a view to redressing the current shortcomings.

[32] Конфликты разрешаются низами, а не верхами, в порядке приоритета; следовательно, разрешение любого конфликта требует знания его возникновения и его причин.

[32] The conflicts have to be solved starting from the bottom and not from the top, in priority order; therefore the solution of every conflict needs the knowledge of its origins and causes.

В порядке приоритета и в рамках своей политики правительство стремилось как можно скорее приступить к национальному исполнению, и в прошлом году примерно три четверти программы было осуществлено методом национального исполнения.

It had been a priority and policy of the Government to proceed as rapidly as possible with national execution and some three quarters of the programme in the last year had been carried out under the national execution modality.

Цели будут расставлены в порядке приоритета, исходя из уровня угрозы и предполагаемой стоимости конфиската.

Targets will be prioritized by threat level and estimated seizure value.

Стандартное коммерческое использование не подразумевает никаких дополнительных условий, кроме технической поддержки на форуме в порядке приоритета.

context.reverso.net

порядок приоритетов - это... Что такое порядок приоритетов?

 порядок приоритетов

priority sequence

Англо-русский словарь технических терминов. 2005.

  • порядок подготовки тарифов
  • порядок притока

Смотреть что такое "порядок приоритетов" в других словарях:

  • Порядок предоставления гражданам земельных участков, находящихся в государственной или муниципальной собственности, для целей, не связанных со строительством — органы государственной власти и органы местного самоуправления обязаны обеспечить управление и распоряжение земельными участками, которые находятся в их собственности и (или) в ведении, на принципах эффективности, справедливости, публичности,… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • убывающая последовательность приоритетов — убывающий порядок приоритетов — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы убывающий порядок приоритетов EN descending order of priority …   Справочник технического переводчика

  • КЛЕВАНИЯ, ПОРЯДОК — Термин происходит из исследований цыплят, у которых иерархия доминирования и сопутствующих ему привилегий и приоритетов выражается в том, какой цыпленок клюет какого другого цыпленка. Эта фраза используется в довольно общем смысле как метафора,… …   Толковый словарь по психологии

  • Метод анализа иерархий — Пример задачи многокритериального выбора с простейшей иерархией. В данной задаче необходимо выбрать из трех кандидатов одного на должность руководителя. Кандидаты оцениваются по критериям: возраст, опыт, образование и личные качества. На рисунке… …   Википедия

  • Модернизация — (Modernization) Модернизация это процесс изменения чего либо в соответствии с требованиями современности, переход к более совершенным условиям, с помощью ввода разных новых обновлений Теория модернизации, типы модернизации, органическая… …   Энциклопедия инвестора

  • Джордж Уокер Буш — (George Walker Bush) Биография Джорджа Уокера Буша , карьера и достижения Биография Джорджа Уокера Буша , карьера и достижения, личная жизнь Содержание Содержание 1.Биография Дж. Буша. Первый интерес к миру . 2. Предвыборная кампания Дж. Буша.… …   Энциклопедия инвестора

  • Государственная программа — (Government program) Государственная программа это инструмент государственного регулирования экономики, обеспечивающий достижение перспективных целей Понятие государственной программы, виды государственных федеральных и муниципальных программ,… …   Энциклопедия инвестора

  • Минэкономразвития России — – это федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке государственной политики и нормативно правовому регулированию Минэкономразвития России – это Министерство экономического развития Российской Федерации (МЭРТ),… …   Энциклопедия инвестора

  • Инновация — (Innoatsiya) Определение инноваций, инновационная деятельность Определение инноваций, инновационная деятельность, инновационная политика Содержание Содержание Общее определение новаций Инновация и др. похожие понятия Что такое новация Основы… …   Энциклопедия инвестора

  • Суверенитет — (Sovereignty) Суверенитет это независимость государства от других стран Суверенитет России и его проблемы, суверенитет Украины, суверенитет республики Беларусь, суверенитет Казахстана, суверенитет Чечни, Проблемы суверенитета стран Европы,… …   Энциклопедия инвестора

  • система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Книги

  • Великая геополитическая революция, Брутенц Карен Нерсесович. Книга посвящена беспрецедентной трансформации, которая свершается на просторах недавнего третьего мира и, как следствие, на международной арене в целом. Революцияопирается на политическое… Подробнее  Купить за 825 руб
  • США и Восточная Азия. Борьба за "новый порядок", Крупянко Михаил Иванович, Арешидзе Лиана Георгиевна. Фундаментальное исследование российских востоковедов посвящено современной политике США в зоне, имеющей стратегическое значение для формирования нового миропорядка. В книге всесторонне… Подробнее  Купить за 619 руб
  • США и Восточная Азия. Борьба за новый порядок, Крупянко Михаил Иванович, Арешидзе Лиана Георгиевна. 448 стр. Фундаментальное исследование российских востоковедов посвящено современной политике США в зоне, имеющей стратегическое значение для формирования нового миропорядка. В книге… Подробнее  Купить за 570 грн (только Украина)
Другие книги по запросу «порядок приоритетов» >>

dic.academic.ru

в порядке убывания приоритета - это... Что такое в порядке убывания приоритета?

 в порядке убывания приоритета

General subject: in order of priority

Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.

  • в порядке убывания предпочтения
  • в порядке убывания численности населения

Смотреть что такое "в порядке убывания приоритета" в других словарях:

  • Электронная почта — Для термина «Mail» см. другие значения. Типичный интерфейс клиента электронной почты …   Википедия

  • Е-мейл — Типичный интерфейс клиента электронной почты, с возможностью выбора папок с сообщениями (слева), сообщений (справа вверху) и просмотра текста сообщений (справа внизу). Электронная почта (англ. email, e mail, от англ. electronic mail)  технология… …   Википедия

  • И-мэйл — Типичный интерфейс клиента электронной почты, с возможностью выбора папок с сообщениями (слева), сообщений (справа вверху) и просмотра текста сообщений (справа внизу). Электронная почта (англ. email, e mail, от англ. electronic mail)  технология… …   Википедия

  • Имейл — Типичный интерфейс клиента электронной почты, с возможностью выбора папок с сообщениями (слева), сообщений (справа вверху) и просмотра текста сообщений (справа внизу). Электронная почта (англ. email, e mail, от англ. electronic mail)  технология… …   Википедия

  • Имэйл — Типичный интерфейс клиента электронной почты, с возможностью выбора папок с сообщениями (слева), сообщений (справа вверху) и просмотра текста сообщений (справа внизу). Электронная почта (англ. email, e mail, от англ. electronic mail)  технология… …   Википедия

  • Мейл — Типичный интерфейс клиента электронной почты, с возможностью выбора папок с сообщениями (слева), сообщений (справа вверху) и просмотра текста сообщений (справа внизу). Электронная почта (англ. email, e mail, от англ. electronic mail)  технология… …   Википедия

  • Электронный почтовый ящик — Типичный интерфейс клиента электронной почты, с возможностью выбора папок с сообщениями (слева), сообщений (справа вверху) и просмотра текста сообщений (справа внизу). Электронная почта (англ. email, e mail, от англ. electronic mail)  технология… …   Википедия

  • Электронный ящик — Типичный интерфейс клиента электронной почты, с возможностью выбора папок с сообщениями (слева), сообщений (справа вверху) и просмотра текста сообщений (справа внизу). Электронная почта (англ. email, e mail, от англ. electronic mail)  технология… …   Википедия

  • Язык C — Си Семантика: процедурный Тип исполнения: компилируемый Появился в: 1969 73 г. Автор(ы): Кен Томпсон, Денис Ритчи Типизация данных: статическая Основные реализации …   Википедия

  • Язык С — Си Семантика: процедурный Тип исполнения: компилируемый Появился в: 1969 73 г. Автор(ы): Кен Томпсон, Денис Ритчи Типизация данных: статическая Основные реализации …   Википедия

  • Язык Си — Си Семантика: процедурный Тип исполнения: компилируемый Появился в: 1969 73 г. Автор(ы): Кен Томпсон, Денис Ритчи Типизация данных: статическая Основные реализации …   Википедия

universal_ru_en.academic.ru

Приоритет операций C++ — cppreference.com

В следующей таблице перечислены приоритет и ассоциативность операций C++. Операции перечислены сверху вниз в порядке убывания приоритета.

Приоритет Операция Описание Ассоциативность 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
:: Область видимости Слева направо
a++ a-- Постинкремент и постдекремент
() Вызов функции
[] Обращение к массиву по индексу
. Выбор элемента по ссылке
−> Выбор элемента по указателю
++a --a Прединкремент и преддекремент Справа налево
+   − Унарный плюс и минус
!   ~ Логическое НЕ и побитовое НЕ
(type) Приведение к типу type
* Indirection (разыменование)
& Адрес
sizeof Размер
new, new[] Динамическое выделение памяти
delete, delete[] Динамическое освобождение памяти
.*   ->* Указатель на член Слева направо
*   /   % Умножение, деление и остаток
+   − Сложение и вычитание
<<   >> Побитовый сдвиг влево и вправо
<   <= Операции сравнения < и ≤
>   >= Операции сравнения > и ≥
==   != Операции сравнения = и ≠
& Побитовое И
^ Побитовый XOR (исключающее ИЛИ)
| Побитовое ИЛИ (inclusive or)
&& Логическое И
|| Логическое ИЛИ
?: Тернарное условие Справа налево
= Прямое присваивание (предоставляемое по умолчанию для C++ классов)
+=   −= Присвоение с суммированием и разностью
*=   /=   %= Присвоение с умножением, делением и остатком от деления
<<=   >>= Присвоение с побитовым сдвигом слево и вправо
&=   ^=   |= Присвоение с побитовыми логическими операциями (И, XOR, ИЛИ)
throw Операция выброса исключения
, Запятая Слева направо

При разборе выражения операция, указанная в некоторой строке таблицы, более тесно связана с аргументами (как в случае применения скобок), чем любая операция из строк, расположенных ниже. Например, выражения std::cout<<a&b и *p++ будут разобраны как (std::cout<<a)&b и *(p++), а не как std::cout<<(a&b) и (*p)++.

Операции, расположенные в одной ячейке (в одной ячейке может быть несколько строк) имеют одинаковый приоритет и разбираются с учетом ассоциативности. Например, выражение a=b=c будет разобрано как a=(b=c), а не (a=b)=c, так как операция присваивания правоассоциативна.

Перегрузка операций не влияет на приоритеты.

[править] Заметки

Стандарт не определяет порядок приоритетов. Они выводятся из грамматики языка.

const_cast, static_cast, dynamic_cast, reinterpret_cast и typeid не включены в таблицу, так как они никогда не двусмысленны.

[править] Смотрите также

Order of evaluation of operator arguments at run time.

Common operators Special operators
назначение incrementNJdecrement арифметики логичной сравнение memberNJaccess другие

a = ba = rvaluea += ba -= ba *= ba /= ba %= ba &= ba |= ba ^= ba <<= ba >>= b

++a--aa++a--

+a-aa + ba - ba * ba / ba % b~aa & ba | ba ^ ba << ba >> b

!aa && ba || b

a == ba != ba < ba > ba <= ba >= b

a[b]*a&aa->ba.ba->*ba.*b

a(...)a, b(type) a? :

static_cast преобразует один тип на другой совместимый типа

Оригинал:

static_cast converts one type to another compatible type Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google. Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда. dynamic_cast преобразует виртуальный базовый класс для производных class

Оригинал:

Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google. Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда. const_cast преобразует тип совместимого типа с различными cv qualifiers

Оригинал:

const_cast converts type to compatible type with different cv qualifiersТекст был переведён автоматически используя Переводчик Google. Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда. reinterpret_cast преобразует тип несовместимы type

Оригинал:

Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google. Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда. new выделяет memory

Оригинал:

Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google. Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда. delete освобождает memory

Оригинал:

Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google. Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда. sizeof запрашивает размер type

Оригинал:

sizeof queries the size of a typeТекст был переведён автоматически используя Переводчик Google. Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда. sizeof... запрашивает размер Параметр пакета (начиная с C++11)

Оригинал:

Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google. Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда. typeid запрашивает сведения о типе type

Оригинал:

typeid queries the type information of a typeТекст был переведён автоматически используя Переводчик Google. Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда. noexcept проверяет выражение может вызвать исключение (начиная с C++11)

Оригинал:

noexcept checks if an expression can throw an exception (начиная с C++11)Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google. Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда. alignof запросов выравнивание требований типа (начиная с C++11)

Оригинал:

alignof queries alignment requirements of a type (начиная с C++11)Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google. Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.

ru.cppreference.com